-
Hrad Gymes / Jelenec
-
Keby len vrhali, ale aj pracujú, peldaul falaznak. s nem is olyan szörnyen, mint néznek ki.
(pre ulitníkov: napríklad murujú a ani nie tak strašne ako vyzerajú) -
Koľko rečí vieš – toľko krát si… teda vĺčko ty si echt veľký človek … fuj ale závidím.
-
To bola iba menšia výuka jazyka maďarského pre Strombusa, aby si mohol prečítať Könyökyho, čo som mu poslal link http://kt.lib.pte.hu/cgi-bin/kt.cgi?konyvtar/kt04120701/0_0_1_pg_i.html
Link som si požičal od nášho kolegu zo Szádváru, s ktorým som sa osobne stretol na tomto maďarskom, po slovensky Uhorskom hrade. -
Toto je špecialne strašidlo! Občas vyzerá ako živé! Ale len do chvíle keď treba pracovať. Vtedy sa mení na zdochlinu. A ako fučííí!
A aby ste vedeli, Gýmeš nie je hocijaký hrad = on má tých strašidiel viac!
-
-
Keď Gýmeš, tak aj Ghymes, keď Vianoce, tak aj Ady
http://www.youtube.com/watch?v=9wo0s6lYml8Ešte jeden Ady, ešte jedny Vianoce http://www.youtube.com/watch?v=8VPir_WPoLM&NR=1
-
Trosku viac klasiky! Nie je po slovensky, ale zaspievana je krasne. Nuz, pocuvajte, rozimajte. A pozor na kosti!
http://www.youtube.com/watch?v=aZD9He8k4M8 -
Bol som vcera na Hrusove. Nuz oba hrady: Gymes aj Hrusov trpia touto nepodarenou zimov! Boli tam rozsiahlejsie destrukcie aj na jednom aj druhom. O jednotlivych kamenoch ani nehovorim- tie padaju ako zrele hrusky! Na hrusove padol zaklenok okna na renesancnom palaci asi do polovicneho profilu, na Gymesi padol kusisko priecky nad zaverom kaplnky sv. Ignaca v mieste subehu troch nadprazi.Dve nadprazia su znicene uplne, tretie veduce do kaplnky riesene zaklenkom sa este scasti zachovalo. Fotky zatial nemam. Budu neskor. Zaujimave na tom je ze ani v jednom pripade sa tie miesta nejavili ako havarijne!
-
To bola iba menšia výuka jazyka maďarského pre Strombusa, aby si mohol prečítať Könyökyho, čo som mu poslal link http://kt.lib.pte.hu/cgi-bin/kt.cgi?konyvtar/kt04120701/0_0_1_pg_i.html
Link som si požičal od nášho kolegu zo Szádváru, s ktorým som sa osobne stretol na tomto maďarskom, po slovensky Uhorskom hrade.
———————————————————-
Na zaciatok chcem povedat ze si vazim kazdeho cloveka nech je akejkolvek narodnosti, to aby sme sa vyhli pripadnym nedorozumeniam, ale neda mi nereagovat na niektore skutocnosti
A teraz k veci,1. nemam pocit ze Gymes je madarsky hrad, pokial viem prvymi majitelmi bol rod Hunt-Poznan, a ti asi tazko hovorili madarsky :P, takze nejaky privlastok madarsky je myslim dost nestna volba, pokial viem kulturne dedicstvo je nas vsetkych, nie som madar, takze moj hrad to nie je?
2. Absolutne sa mi nepaci spojenie, ktore pouzivas (dovolim si tykat) “madarsky, po slovensky uhorsky”, tym chces povedat ze uhorsko bolo madarsko a slovaci a ostatne mensiny tu zijuce nemali dejiny okrem madarov? Trochu zcestne a dost uzkoprse a pre niektorych aj provokacne
3. “SLOVÁCI přidejte se k nám, jsou to i Vaše hrady. Môžete aj pomôcť.” no coment
ESTE RAZ NIC V ZLOM, ALE NIEKTORE VETY SU DOST CUDNE PISANE, JA ICH BEREM AKO NESTASTNE NAPISANE, VSETKO DOBRE:wink:
-
Ahoj Jozef ide asi iba o nedorozumenie, bolo by to na dlhšiu debatu, ale pokúsim sa byť stručný.
Hrad Gýmeš dal postaviť Andrej, syn Ivanku z vetvy Hunt-Poznan. Okrem toho, že sa rozprávali po latinsky, staromaďarsky, nemecky?, sa určite rozprávali aj po slovensky, lepšie povedané nejakou starou slovenčinou.
Pokúsim sa vysvetliť tento môj výrok “madarsky, po slovensky uhorsky”,
Maďari, neviem presne od akej doby, (možno aj odfurt, neviem, pokúsim sa zistiť) používajú názvy Magyarországh, Nagymagyarorságh, Osztrák-magyar, naše Rakúsko-Uhorsko. Ćiže, nepoznajú, alebo nechcú poznať slovo Uhorský, pritom používajú názov Hungaria, od čoho je odvodené Uhorsko.
Dovolil som si túto terminológiu prevziať od nich, preto hovorím o maďarských, po slovensky Uhorských, ale len o hradoch na území dnešného Maďarska, vyššie som hovoril o Szádváre, nie o Gýmeši, ako si si mylne myslel. Pre pomenovanie našich hradov používam výlučne názov Uhorský, resp. stredoveké hrady na území Slovenska.Čo sa týka tých hesiel na konci, to je len taký zúfalý výkrik, aj tie hrady sú naša história, stretol som viac Čechov, Moravákov a Maďarov, ktorí vedeli o našich hradoch viac ako domáci, čo je hanba, ale nie moja. Pozývam Ťa na ktorýkoľvek hrad, alebo kláštor, môžeš si vybrať, pri práci možno zistíš, že všetko môže byť aj inak, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Veľa zdaru
-
jokoono šokuješ ma daj si nick radšej šokoono
Niektoré myšlienky Vĺčika nemôžeš pochopiť z jednoduchého dôvodu.
Nestačí prečítať len Hary Potera ,aj keď všetky diely.Na Belehrad! (To Belehrad!)
“A tak v desať pamätný deň objavil sa na pražských uliciach Prípad dojemné lojality: Stará žena, strkající pred sebou vozík, na ktorom sedel muž vo vojenskej čiapke s vyleštěným Frantík, mávajúce barly. Skvělá na kabáte sa pestrá Rekrutská kytka. Muž desať , mávajú poznovu poznovu barly, kričal do pražských ulíc: “Na Belehrad, na Belehrad!” Za ním išiel zástup ľudu, Ktorý Stále stúpal z nepatrného hlúčika shromáždivšího sa pred domom, odkiaľ Švejk vyšiel na vojnu ‘. “
Tiež nepoznám slovenský hrad-len hrady na územi slovenska,no a príspevky Vĺčika sú odborne ,ako i literárne na vysokej úrovni.
-
“jokoono” to pekne “našsky” preexponoval, “cudzie nechceme, svoje si nedáme” … Vĺčkovu pointu som (na podiv hehe) pochopil na prvý záťah, takže to “čistenie” od “jokoono” – až sa mi očká prevracali :-)). Ja len že, ak by som nepoznal(ako-tak)/nevidel(ako-tak)/netušil(dobre tuším) čo za osobu sa skrýva pod tým “vlcik-tlcik”, tak hoc by to bol aj Kumán či Mongol pre ktorého sú všetky “naše” kopy šutrov “tatarské”, je mi to “u laufu”, ak ten človek berie tie “kopy šutrov” ako srdcovú záležitosť a podľa toho i koná … Konať v tejto veci je na Slovensku zrejme úchylné a cudzorodé, tak nech si tie “kopy šutrov” berú aj s posledným kamienkom Maďari, Česi či Poliaci, tak možno budú mať ešte šancu ….(tie “kopy šutrov”) ….. :o)
-
Niektoré myšlienky Vĺčika nemôžeš pochopiť z jednoduchého dôvodu.
Nestačí prečítať len Hary Potera ,aj keď všetky diely._———————————-
No ty ma sokujes este viac, tou tvojou reakciou ale ved v pohode, aspon vidim, ze ked slusne bez urazania napisem svoj nazor a otazku s dopredu napisanym upozprnennim ze nic zle tym nemyslim, par jedincov sa zmoze len na podobne komentare 8O, ale aspon viem tvoju oblubenu knihu … -
_______________________
to s tym ze asi nehovorili po madarsky (Hunt Poznan) bolo myslene “” , a pomenovanie Uhorsko, chcel som len podotknut vyznenie tej vety aj inym smerom nic viac.
Szádvár som prehliadol, takze preto ten omyl :)
Jasne som dopredu napisal ze nemam nic proti ziadnej mensine a nechcem aby cela tato diskusia viedla tam kde zacala smerovat.
Vazim si a obdivujem co vsetko robite na zachranu hradov vo svojom volnom case, ale svoj nazor a pripomienky mozem dufam napisat, bez toho aby tu niekto zacal na mna pomaly ukazovat ako na slotovca.
Dufam ze aspon ty si to zobral v pohode a nie nejaky utok na seba lebo potom uz fakt aby sa clovek bal napisat aj nieco z obavy ze zachvilu ho tu budu hanit. -
Chlapom to nemaj za zlé, ak by sa jednalo o nich, reagoval by som tak isto.
Beriem to v pohode, nie každému sa musia určité výroky páčiť, myslím, že v podobnom duchu som sa aj vyjadril.
K tým Hunt-Poznanovcom z čias vzniku Gýmeša, patrili medzi vyššiu šľachtu, blízku kráľovi, bez latinčiny a spomínaných jazykov sa jednoducho nezaobišli, aj keď je isté, že doma so služobníctvom a ďalšími podriadenými a pravdepodobné, že aj medzi sebou sa rozprávali starou slovenčinou, nebojím sa to tak nazvať.
Asi toľko, ponuka na prácu na ktoromkoľvek hrade, alebo kláštore stále platí, deň alebo víkend Ťa nezabije a urobíš čosi národné.
Inak som slovák ako repa, s maďarskými koreňmi.
Log in to reply.