-
Hrady v Maďarsku
Dúfam, že už mi to nikto nezmení, maďarský kolega mi poslal link na ich
stránku o hrade Szádvár, tak ju posúvam aj sem. Dá sa pozerať aj v srandovnej slovenčine, asi googlovskej.
http://beta.szadvar.hu/ -
101 odpovede/odpovedí
-
Okukel sem, nuz hrad by to nebol skaredy. (neviem ci existuje skaredy hrad?!)dobra otazka. Ako som mal moznost vidiet, s dobrovolnikmy tam nemaju problem. Slovaci vstupte si do svedomia!! Ja to nezachranim…
-
strombus72
Velka cast slovakov si povie to co ty-ja to nezachranim a tak kaslu na to vsak nech to zachranuje niekto iny.Ale vidiet ze to tu uz oziva a dobrovolnici sa najdu.Za posledny cas sa to na hradoch dost rozbehlo,len nech to pokracuje. -
páči sa mi, že si dali tu námahu a pripravili aj slovenský komentár k tomuto maďarskému hradu (či gramaticky správne, alebo nie, to až tak dôležité nie je, hlavne že dali). Napríklad podobnú iniciatíviu na stránkach o slovenských hradoch veľmi nebadám. Každopádne, ak by predsa niekto chcel pridať maďarský komentár k hradom na Slovensku, rád pomôžem s prekladom. pekný deň prajem
-
To Dagon:
Nepochopil si to, ja na to nekaslem, slabo sledujes obnovu! -
Hrad Csobánci
voda a pracovisko.. zem vyzera upravena strojovo?
10 paliet sucheho vapna
pred pracami:
prace z exterieru muriva – zaujimave kozove lesenie
interierova strana
podla mojho nazoru celkom kvalitna praca, riadkovanie skoro autenticke, jadro muriva poctivo robene…
-
Trochu doplním Heretica, chlapi na stránke, odkiaľ si si to požičal tiež skonštatovali, že je to veľmi pekne vymurované. Ďalej píšu aj to, že bohužiaľ nie všade je tomu tak, príklady Cserépvár,a na Regéci doposiaľ vymurovaným murivom môťu strašiť.
Inak robia to tam profesionálni murári, ale tak ako u nás máloktorí vedia murovať s kameňom, najnovšie viď Topoľčiansky hrad, priznám sa nevidel som, iba počul. -
Vľčik, nehaňte ľud môj, robíme čo vieme. Určite sa chcem zlepšiť v budúcnosti! :wink:
-
Skutočná správa, alebo starý vlk na prácach na záchranu hradu Szádvár.
sobota 24. október 2009
02 00 zvonenie budíka, lepšie povedané mobilu
02 30 sadol som do auta, smer Szádvár
06 30 Zaparkoval auto pri hosteli Salamander, inak svojho času báze maďarských pohraničiarov, poobzeral okolie, stretol s veľkým priateľom hradov Tamášom Szatmárim, raňajky. Ja s Tomášom sme vyrazili na hrad skôr,a by mi poukazoval hrad, porozprával niečo z histórie. Doobeda práca, popri práci sme debatovali samozrejme o hradoch, práci na nich. Potom bol obed, tešil som sa na echt dobrý maďarský guláš, mal som smolu počas obeda sa mi prihovorili po slovensky kuchárky, boli zo Silickej Jablonice, ktorá kedysi patrila k szádvárskemu panstvu, tak im občas navaria sponzorsky obed. Po obede varené červené víno, káva, medový koláč.
Po obede zasa práca, popri vymurovanej obvodovej hradbe z vonkajšej strany sa odkopávala suť, zarovnal terén, kamene sa vyberali a hrobľovali popri múre z vnútornej strany. Tiež povrchový zber kameňov medzi cisternou a múkovou baštou (lisztes bástya)
Vyčistil sa hrad od náletovej zelene v interiéri a blízke okolie hradu. Pomôcť im prišli aj osemnásti z Csobáncu, super chlapi, bolo s nimi kopec srandy, rozprával som sa s nimi, myslím, že záchrane hradov rozumejú, vedia čo a ako majú robiť, asi aj lepšie ako na Szádváre, čo je nakoniec aj na ich hrade vidieť, ako to tu už skonštatoval aj Šnúrka.
Večera, po večeri som musel ísť kvôli robote domov
18 00 odchod domov
22 00 som doma, absolvoval som cca 600 km.
Hostel Salamander
Kopec na ktorom stál starý hrad, (Óvár), dnes tam vraj nie je vidno už nič
na pôvodnej ceste ešte vidno stopy kolies po vozoch, je ich neúrekom
s Tomášom sme zobudili hada, myslel som si, že je to vretenica, ale úplne sa mi to nezdalo, pozrel som si to doma, je to užovka hladká
-
Dlhý rad na obed, ako som skonštatoval na index fórume, ako v šesťdesiatych rokoch minulého storočia v našej dedine rad na mäso, s tým rozdielom, že teraz sa každému ušlo, kto chcel aj dupla
Chlapi, teda aj baby z Csobáncu
Vstup do bývalého wc
a sem to padalo
Bola to síce bleskovka, ale aj tak to stálo za to, ja osobne mám Maďarsko a maďarov veľmi rád. Inak v nedeľu ráno o pol ôsmej som už šaškoval pod jedným nemenovaným slovenským hradom, domáci ešte veselo spali. -
Jaj, ešte kto chce, nejaké linky
-
Vlcik-tlcik, klobuk dole.:-) Trepat sa 600km tam a spat,kvoli Sadvaru, tak to chce fanatickeho ducha.:-) Inka, vizera to celkom slusne, odvedena praca, pristup, co mam moznost sledovat na ich strankach a na forum.index.hu -Varak-Varromok. Niekdy sa tam vyberiem aj ja, chystame sa sem spolu s BibraXom, uz nejaky ten cas.
Hrad Csobánc je tiez slusne odvedena praca. Ja sa priznam, ze vela madarskych pocinov na ich hradoch povazujem za nevhodne, velakrat sa nezlucujuce so skutocnostou, potlacujuce originalitu, niekde az katastrofalne. Mam pocit, ze Madari svoje hrady casto “novostavaju” a upravuju podla nacionalistickej metodiky. Svoje hrady doslova stavaju nanovo ako Fenixa z popola, po tom co im ich Leopold II nechal rozborit (aj u nas sa tento cisar cinil a vela hradov bolo z dovodu ako “hniezda” rebelie zborenych). Velakrat siju novy sat hradu pre jeho sucasnu novu funkciu, tomu podriadia aj historicky vyraz, nove “detaily”, vyarzove prvky, ktore nemaju nic spolocne s originalitou. Vela svojich hradov premenili doslova na divadelne kulisy.:-) Zda sa, ze par vynimiek existuje aj v Madarsku, som zvedavi kam az zajdu vo jvojich pracach…necham sa prekvapit. -
Tak veru, ako Karlos spomenul. Skoda, ze si Vlcik nedal vediet, ze tam ides. Pridal by som sa. Kamaratovi co tam pomaha som to slubil, ale zatial nebola cesta. Tak snad nabuduce sa dohodneme.
-
Vlcik-tlcik pripájam sa ku komplimentom, v tvojom veku komu česť tomu česť. Ja by som taký one day trip absolvoval tak maximálne na ďalší koncert Queen, ktorý už nebude …
Otázka na Karlos-a73 – je v tom tvojom portfóliu maďarských zhyzdených hradov i Diosgyór s Fuzérom ?
-
Jozo, tych hradov v Madarsku je velmi vela. Patria medzi ne aj tebou spominane Diosgyór s Fuzérom. Napriklad Sümeg,Solymár,Salgovár,…
Ako priklad tu dam Ostrihom, nazor si sparvte sami. Fotky su z http://www.varak.hu a http://www.forum.index.hu -
Log in to reply.